Cuốn sách là kết quả của cuộc thi viết do Tổ chức Gamblers Help Western, một nơi chuyên tư vấn cho những người mê cờ bạc, và 2 tổ chức tương tự ở bắc và đông Melbourne khởi xướng. Nhiều người trong cộng đồng gốc Việt ở thành phố Melbourne đã được mời tham gia để chia sẻ kinh nghiệm của mình trong việc tránh xa trò chơi đầy bất trắc này. Đó là những câu chuyện về cuộc đời của những người nghiện cờ bạc bị cuốn vào cái vòng luẩn quẩn không lối thoát, khiến họ phải chịu cảnh lao lý, có khi còn suýt tự tử. "Tôi đã không thèm quan tâm đến hậu quả và số tiền tôi mắc nợ tăng lên từng ngày" - một tác giả viết trong cuốn sách - "Các chủ nợ liên tục đòi tiền và còn dọa sẽ ám hại nếu tôi không trả đủ".
Báo The Maribyrnong Leader dẫn lời bà Karen Milgrom thuộc Tổ chức Gamblers Help Western cho hay mục đích của cuốn sách song ngữ này là muốn nói lên mức độ của tình trạng cờ bạc trong cộng đồng người Việt ở Melbourne, cũng như để mọi người nghe được lời nói của chính những người bị ảnh hưởng từ cờ bạc.
Việt Phương (VP Bangkok)