Đây là câu chuyện kể về nhóm bạn gồm bốn cô bé tuổi teen với những cá tính khác nhau, họ gắn bó với nhau từ lúc "còn trong bụng mẹ", khi các bà mẹ gặp nhau tại phòng tập aerobic để chuẩn bị cho ca sinh nở, cả bốn đứa đã cùng lớn lên, thấu hiểu và yêu thương nhau như chị em một nhà.
Và điều kỳ diệu đã xảy ra vào "một mùa hè chia xa đầu tiên ấy", khi cả bọn tìm thấy cái quần jean có phép màu trong cửa hàng đồ cũ, cái quần có thể vừa vặn với bất cứ ai và khiến người mặc vào trông xinh đẹp, tự tin hơn bao giờ hết. Vậy là cùng với bản điều lệ dài dằng dặc, chiếc quần jean đã theo chân bốn cô bé chu du khắp nơi trên thế giới cùng với những câu chuyện vui buồn, va vấp trong một mùa hè đầy kỷ niệm. Quần jean may mắn đem đến câu chuyện về một tình bạn trong sáng, bền chặt và cả những tình huống mà bạn đọc tuổi teen thường phải trải qua ở lứa tuổi của mình, thậm chí mắc sai lầm, để rồi vững vàng và chín chắn hơn.
Nhà văn Ann Brashares sinh năm 1967 tại Reedsport, lớn lên tại Chevy Chase, Maryland (Mỹ) và hiện sống tại New York cùng chồng và ba đứa con nhỏ. Ann Brashares được xem là một trong những nhà văn viết cho teen được yêu thích nhất tại Mỹ cũng như trên toàn thế giới. Quần jean may mắn là tập đầu tiên của series gồm 5 tập (các tập tiếp theo là The Second summer of the sisterhood; Girls in Pants: The Third Summer of the Sisterhood; Keep in Touch, Letters, Notes, and More from the Sisterhood of the Traveling Pants; Forever in Blue: The Fourth Summer of the Sisterhood).
Ba tập đầu trong series Quần jean may mắn đã bán được tới 7 triệu bản tính riêng ở Bắc Mỹ và nằm trong danh sách best-seller của tạp chí USA Today suốt 220 tuần.
D.B
(tổng hợp)