Được xem là cuốn sách "gây chấn động" (The New York Times), Đừng nói một ai chứa đựng tất cả những yếu tố làm nên một tác phẩm trinh thám kinh điển với một cốt truyện kịch tính, nhịp điệu dồn dập, căng thẳng nhiều khúc ngoặt khiến người đọc hồi hộp từ đầu đến cuối... và ngoài ra, Đừng nói một ai còn là một câu chuyện tình cảm động và sâu sắc.
Bắt đầu từ tám năm trước, giờ phút định mệnh của bác sĩ nhi khoa David Beck khi anh đưa người vợ yêu quý của mình, Elizabeth đi về vùng hồ Charmaine thuộc sở hữu của gia đình trong ngày kỷ niệm lần thứ mười ba nụ hôn đầu của họ. Rồi đột nhiên, dưới ánh trăng nhợt nhạt yếu ớt, tiếng thét kinh hoàng cuối cùng của Elizabeth như ghi dấu cho một ngày ác nghiệt, người vợ yêu bị bắt đi trong khi Beck bất tỉnh do một cú đập thẳng vào đầu...
Tám năm sau, những tưởng nỗi đau mất vợ đã dần nguôi ngoai thì một ngày trước ngày kỷ niệm thứ hai mốt, một tin nhắn xuất hiện trong máy tính của Beck với những dòng chữ và ký hiệu chỉ riêng hai vợ chồng anh biết, cùng với đường dẫn đến một trang web bí ẩn. Đến giờ phút định sẵn, Elizabeth - người vợ ngỡ đã chết bởi một kẻ biến thái cuồng loạn như kết luận điều tra của tám năm về trước bất ngờ xuất hiện trên màn hình vi tính trong sự bàng hoàng của Beck.
"Hiện thực như bị cắt đứt" - bắt đầu từ giờ phút ấy, David Beck dấn thân vào con đường tìm kiếm Elizabeth căng thẳng tột độ với những tình tiết gây cấn ly kỳ đến thót tim. "Trong cuộc săn đuổi hồi hộp đến nghẹt thở này, Harlan Coben đã sắp xếp để bí mật này nối tiếp bí mật kia, năm nọ nối tiếp năm kia, và cảnh tượng tội ác nối tiếp cảnh tượng tội ác..." (People).
Quả thật, Đừng nói một ai đã tiếp tục khẳng định tài năng kiệt xuất của Harlan Coben trong thể loại truyện trinh thám, đưa ông trở thành một trong những tác gia viết truyện trinh thám hàng đầu thế giới, sánh vai với những tên tuổi đương thời như Dan Brown (với những tác phẩm lừng danh đã được dịch ra tiếng Việt như: Mật mã Da Vinci, Thiên thần và Ác quỷ, Pháo đài số, Điểm dối lừa), Michael Crichton (được mệnh danh là "cha đẻ của truyện giật gân Mỹ"), Fred Vargas (được xem là "nữ hoàng của truyện trinh thám Pháp")...
Harlan Coben là nhà văn Mỹ gốc Do Thái, sinh năm 1962 tại Newark, New Jersey (Mỹ). Ông theo học chuyên ngành khoa học chính trị tại trường Đại học Amherst, một trường đại học hàng đầu của Mỹ về khoa học xã hội cùng với Dan Brown. Hiện Coben sống tại quê nhà New Jersey với vợ và bốn đứa con.
Đến nay, sau hơn 20 năm viết sách, Coben đã có một gia tài khá lớn với hơn 15 cuốn đã được xuất bản và là nhà văn đầu tiên đoạt cả ba giải thưởng lớn dành cho thể loại truyện trinh thám và truyện thần bí: Edgar, Shamus, Anthony. Ngoài loạt truyện về Myron Bolitar (8 tập: Deal Breaker, Drop Shot, Fade Away, Back Spin, One False Move, The Final Detail, Darkest Fear, Promise Me), Harlan Coben còn có những cuốn nổi tiếng khác như: Tell No One, Gone For Good, No Second Chance, Just One Look, The Woods và tác phẩm mới ra mắt trong năm 2008 Hold Tight.
D.B
(*) Tiểu thuyết Đừng nói một ai của Harlan Coben, Phá Hiểu dịch, NXB Hội Nhà Văn và Công ty văn hóa và truyền thông Nhã Nam liên kết xuất bản và phát hành đầu tháng 5.2008